Willkommen

Dieses Forum präsentiert aktuelle und frühere Texte und Diskussionsbeiträge von Klaus Martens aus seiner  Arbeit als Lyriker, literarischer Übersetzer, Essayist und Herausgeber sowie Veranstaltungstermine (Foto: Marc Nauhauser).

 

Click: Lesung / Reading!

 

Gedichte

Literarische Übersetzungen

Literaturkritik - Rezensionen

 

WikipediaKlaus Martens, Lyriker & Literarischer Übersetzer auf wikipedia.org

> Home

> News

Lesung:Thomas Lux und Klaus Martens lesen in englischer und deutscher Sprache aus ihren Gedichten (Originale und Übersetzungen). Mittwoch, 30. Mai, 20.00 Uhr. LiteraturCafé in der Stadtbücherei Heidelberg. Poststraße 15, 69115 Heidelberg.

Lesung: Thomas Lux und Klaus Martens lesen in deutscher und englischer Sprache aus ihren Gedichten (Originale und Übersetzungen), Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass, Dudweiler, Dienstag, 29. Mai 2012, 18.30 Uhr.

Lesung: Klaus Martens liest im Lesekreis aus seinen Gedichten. Evg. Gemeindezentrum Eschberg, Magdeburger Str. 76, Saarbrücken. 26. April 2012, 19.30 Uhr.

 

Klaus Martens, Abwehrzauber. Gedichte. Saarbrücken: Conte Verlag, 2012. 160 Seiten. Leinen m. Schutzumschlag. Euro 16.90

"WORTWECHSEL" - Klaus Martens liest aus neuen Gedichten und ist im Gespräch mit Christoph Schreiner. Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass, Dudweiler. Beethovenstr., Zeile 6.

29. Februar 2012, 18.30 Uhr.

Neu im Juni: Klaus (Text) u. Johanne Martens (Fotos), SCHWEDENBUCH. Texte, Bilder, Gedichte. Saarbrücken: Amarant Presse 4, 2011. Ein Buch für Schweden- Fans.

"Werkstatt-Lesung" mit Klaus Martens im Saarländischen Künstlerhaus e.V., Kantstr. 1, Saarbrücken. 30 Mai, 2011, 20.00 Uhr. Lesung aus "Alter Knochen spricht (2011) und "Das wunderbare Draußen" (2010) sowie aus neuesten, im Druck befindlichen, Texten unter dem Titel "Landschaft mit Max Ernst".

 

und

Siehe auch: "BÜCHER

 

Poetry

Virtuelles Buch mit einer Auswahl von c. 70 Gedichten aus den Jahren 1984 bis 2010, online lesbar. Hier oder Bild oben anklicken um zur Fixpoetry-Website / Autoren zu gelangen sowie zu Klaus Martens'

FIXATIVEN

(Kurze Dichterporträts von Alfred Mombert, Thomas Lux, Kijima Hajime, Gary Snyder, Elizabeth Bishop, Yoko Tawada, Emily Dickinson)

und dem

PODCAST

mit neuen Gedichten von Klaus Martens.

Mehr in Zeitschriften & Magazinen

Homepage des Glarean Magazins

Glarean Magazin: Lyrik / Neue Lyrik von Klaus Martens (Mai, September 2010)

_______________________________

Glarean Magazin: Fixpoetry "Lesehefte" 1/2010: Mutige und kenntnisreiche Poesie-Trias

_______________________________

lyrikWELT.de, 16. 5. 2010:

Fünf Gedichte von Klaus Martens

_______________________________

lyric Gallery.de, 6.9. 2010

Gedicht von Klaus Martens

_______________________________

Vgl. Einträge zu Klaus Martens auf den Seiten des LITPORT